Монография посвящена Константинопольскому синоду, состоявшемуся в 1276 г. по просьбе русских архиереев для решения насущных вопросов в наиболее трудный для Руси период, в разгар монгольского нашествия. В ней рассмотрены предыстория поездки епископа Сарайского Феогноста в Константинополь и особенности восприятия вопросов, связанных с богослужением и управлением церковью, русскими и греческими архиереями в период действия Лионской унии. Проанализирован исторический контекст и особенности богослужения применительно к каждой статье древнерусского текста. Это позволило решить вопрос о происхождении постановлений, отсутствующих в греческой версии синодальных правил. Исследование перевода греческих постановлений на древнерусский язык и их дополнений оригинальными русскими материалами показало, что постановления Константинопольского синода были переведены не ранее середины XIV в. В книге публикуются все известные греческие и древнерусские редакции правил Константинопольского синода. Издание предназначено для историков, филологов и всех интересующихся каноническим правом, литургикой и историей Византии и России. В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Ключевые слова 5
исторические исследованияРусская православная церковьистория Русифилологический анализбогослужения
Инсайты
Аналитика текста
Переключайтесь между слоями анализа, чтобы быстро увидеть главное и углубиться в детали.
Качество текста
Индекс качества
71
сильный текст · обновлено 23 янв. 2026 г.
0100
Метрики загружаются…
Факторы качества 7
lexicon.sz10↑ 15.2
Активный словарь (SZ10): выше — разнообразнее лексика
lexicon.ndps↓ 14.0
Доля «неизвестных» слов (NDPS): выше — больше шума/ошибок
structure.slen↑ 12.5
Средняя длина предложения (SLEN): крайности часто ухудшают читаемость
morphology.content_pct↑ 9.0
Доля контентных частей речи (NOUN/VERB/ADJ/ADV): крайности — подозрительно
structure.dper↑ 7.5
Доля прямой речи (DPER): крайние значения — подозрительный сигнал
morphology.pron_pct↑ 6.0
Доля местоимений (PRON): слишком высокая — возможный признак бедности/повторов
structure.wlen↑ 5.0
Средняя длина слова (WLEN): аномалии могут указывать на шум
Сущности (NER)
Граф сущностей
размер узла: упоминаниялиния: сила связисильная = в одном предложении, слабая = в одном абзацеподсветка — наведите на узел
Подсветка: зелёный = значение выше среднего по базе, красный = значение ниже среднего. жёлтый = сильное отклонение.Δ показывает разницу (п.п. для долей/процентов) или относительное изменение (для прочих метрик).
Показано: 51 · всего: 87 · отклонений: 51
Топ отклонений
«Неизвестных» слов (кол-во)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
9 496выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Лексика
Хуже · Δ +731.5%
Доля «неизвестных» слов
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
11.46%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Лексика
Хуже · Δ +9.54 п.п.
Доля повторяющихся n-грамм (вхождения)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
8.47%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Шум/повторы
Хуже · Δ +7.54 п.п.
Доля повторяющихся n-грамм (типы)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
5.71%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Шум/повторы
Хуже · Δ +4.99 п.п.
Количество знаков
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
587 723в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Размеры
Δ +44.4%
Макс. частота одной n-граммы
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
28в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Шум/повторы
Хуже · Δ +180.0%
Плотность паттерна на 1000 знаков — многоточия
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
0.136119в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Шум/повторы
Лучше · Δ −38.8%
Повторяющиеся n-граммы (вхождения)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
6 415выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Шум/повторы
Хуже · Δ +1077.1%
Повторяющихся n-грамм
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
3 953выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Шум/повторы
Хуже · Δ +802.5%
Слов в диалогах
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
193в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Структура
Δ −99.1%
Размеры3 из 3
Количество знаков
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
587 723в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +44.4%
Количество предложений (оценка)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
7 601в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +20.3%
Количество слов
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
82 882в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +31.6%
Структура4 из 4
Слов в диалогах
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
193в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −99.1%
Слов в прямой речи
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
4 812в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −77.7%
Доля прямой речи
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
5.81%ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ −28.54 п.п.
Средняя длина предложения
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
10.9041в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +11.0%
Лексика8 из 8
«Неизвестных» слов (кол-во)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
9 496выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +731.5%
Доля «неизвестных» слов
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
11.46%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Хуже · Δ +9.54 п.п.
sample words
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
75 705в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
ключ: lexicon.sz100.sample_words
Δ +20.2%
sz03: лексическое разнообразие
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
35.23%в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Хуже · Δ −3.57 п.п.
sz10: лексическое разнообразие
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
22.61%в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Хуже · Δ −3.92 п.п.
sz03: уникальных лемм
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
1 057в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −9.0%
sz10: уникальных лемм
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
2 261в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −13.6%
value
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
0.102094в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
ключ: lexicon.sz100.value
Δ −16.1%
Морфология21 из 21
Части речи: доля — глаголы
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
8.09%ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ −10.15 п.п.
Части речи: доля — латиница
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
2.10%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ +2.07 п.п.
Части речи: доля — прочее
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
11.93%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ +11.17 п.п.
Части речи: количество — глаголы
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
6 708в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −41.0%
Части речи: количество — латиница
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
1 737выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +10117.6%
Части речи: количество — наречия
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
2 597в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −41.7%
Части речи: количество — предлоги
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
10 015в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +57.0%
Части речи: количество — прилагательные
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
12 662в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +58.0%
Части речи: количество — прочее
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
9 884выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +1942.1%
Части речи: количество — существительные
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
29 337в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ +83.3%
Части речи: количество — частицы
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
2 267в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −38.2%
Части речи: доля — местоимения
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
1.55%ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ −6.90 п.п.
Части речи: доля — наречия
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
3.13%ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ −3.94 п.п.
Части речи: доля — существительные
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
35.40%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ +9.74 п.п.
Части речи: доля — частицы
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
2.74%ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ −2.98 п.п.
Части речи: доля — предлоги
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
12.08%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ +1.92 п.п.
Части речи: доля — прилагательные
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
15.28%в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ +2.43 п.п.
Части речи: доля — союзы
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
7.34%ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Δ −2.57 п.п.
Части речи: количество — междометия
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
70в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −8.5%
Части речи: количество — местоимения
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
1 284ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −75.3%
Части речи: количество — числительные
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
239в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Δ −8.8%
Шум/повторы10 из 10
Доля повторяющихся n-грамм (вхождения)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
8.47%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Хуже · Δ +7.54 п.п.
Доля повторяющихся n-грамм (типы)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
5.71%выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
%
Хуже · Δ +4.99 п.п.
Макс. частота одной n-граммы
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
28в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +180.0%
Плотность паттерна на 1000 знаков — многоточия
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
0.136119в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
на 1000 знаков
Лучше · Δ −38.8%
Повторяющиеся n-граммы (вхождения)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
6 415выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +1077.1%
Повторяющихся n-грамм
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
3 953выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +802.5%
Слова в CAPS
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
1 132выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +7985.7%
Токены: буквы+цифры
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
459выше нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +22850.0%
Всего n-грамм
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
75 702в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +20.2%
Многоточия (…/...)
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
80в пределах нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
Хуже · Δ +17.6%
quality_v15 из 5
final
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
0.7067ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
ключ: quality_v1.subscores.final
Δ −25.0%
lexicon
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
0.5166ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
ключ: quality_v1.subscores.lexicon
Δ −47.1%
noise
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
0.5035ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
ключ: quality_v1.subscores.noise
Δ −47.9%
score
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).
71ниже нормы
Типичный диапазон (среднее внутри)
ключ: quality_v1.score
Δ −24.5%
morphology
Палочка — среднее значение по базе. Кружок — значение этой книги. Полоса — типичный диапазон (P10–P90).