Лем Станислав

Хрустальный шар

Клиент Бога

Записки всемогущего

НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 23

Хрустальный шар

О себе («Голем XIV»)

Człowiek z Marsa

Искатель. 1966. Выпуск №1

У сріблястій місячній імлі

Искатель. 1966. Выпуск №1

НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 18

Расследование

Solaris

Nepremozitelny

Соляріс. Едем.

Nepřemožitelný

Salarys

В тени Сфинкса

Salarys

Retorno de las estrellas

В тени Сфинкса

Der Unbesiegbare

С. Лем, А. Кларк, К. Борунь, В. Кайдош, Р. Шекли

Перикалипсис Иоахима Ферзенгельда

Solaris

НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 13

НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 2

На суше и на море - 64. Фантастика

Том 25. Антология

В мире фантастики и приключений. Выпуск 3. 1964 г.

В мире фантастики и приключений. Выпуск 2. 1963 г.

Navrat z hvezd

Planeta Eden

Библиотека XXI века

K Mrakům Magellanovým

Возвращение со звезд. Глас Господа. Повести

Мой взгляд на литературу

Футурологический конгресс. Осмотр на месте. Мир на земле

Навигатор Пиркс. Голос неба

Магелланово Облако. Человек с Марса. Астронавты

Охота на Сэтавра

Нежданно-негаданно

Расследование. Рукопись, найденная в ванне. Насморк

Solaris

Возвращение со звезд

Рассказы о пилоте Пирксе. Фиаско

Больница преображения. Высокий замок. Рассказы

Кіберіада

Сказки роботов. Кибериада

Solaris